dimanche 20 décembre 2009

C'est cadeau

Et oui, c'est le moment de se faire plaisir, ou de faire plaisir. Ou pas. Enfin chacun fait ce qu'il veut.

Petit retour sur les dédicaces organisées en novembre pour les librairies Album, avec de superbes souvenirs.

En vous souhaitant d'excellentes fêtes de fin d'année.

Novembre 2009 :

Tournée FUTUROPOLIS :



James JEAN :



Francis MANAPUL :



Jim MAHFOOD & Mike HUDDLESTON :



Cameron STEWART, Karl Kerschl, Ramon PEREZ & Serge LAPOINTE (Album Comics) :

News & News !

Ces derniers mois ont permis à l'Agence Undergram de refondre son site Internet, et d'accueillir la section d'Agence d'illustration avec une galerie en ligne prête pour le festival de Montreuil. De plus, le site est désormais doté de versions anglaise, espagnole et italienne.

Accessible à la même adresse : www.undergram.fr

La galerie d'illustration, a été ouverte en novembre avec les artistes (dont vous retrouverez les travaux, et les portfolios téléchargeables en ligne) :
Carlos Ariel baroccelli, Dennis Calero, Sergio Bleda, Marcelo Dupleich, Marcelo Mosqueira, Sally Kindberg, Florian Guibert, Rodrigo Lujan, Jimmy Broxton, Claudio Sposito, Paula Elissamburu, et Fernando Sosa.

Nous avons désormais le plaisir de vous annoncer l'arrivée de nouveaux illustrateurs. Nous leur souhaitons la bienvenue, et beaucoup de succès.


Michiru MORIKAWA (Japon)






















Fernando gabriel CALVI (Argentine)

















Viktor SACK (Argentine)
























Diego TRIPODI (Argentine)
























Thomas BALARD (France)
























Vincent PARTEL (Québec)
























N'hésitez pas à visiter régulièrement la galerie, nous accueillerons prochainement de nouveaux artistes avant le Festival d'Angoulême en janvier.

jeudi 24 septembre 2009

Merci

Le festival Portfolio terminé, l'agence Undergram tient à remercier:

- L'ensemble des membres de l'association WiSYWYM, organisatrice de l'événement,
- Les éditeurs, auteurs, intervenants, professionnels et amis qui ont fait vivre pendant ces 3 journées l'espace Undergraphik, dans ce joli cadre de la Bellevilloise.
- L'ensemble des journalistes qui ont choisi de soutenir cette première édition, et notamment Didier Pasamonik pour son article dans Actua BD
A l'année prochaine !

samedi 5 septembre 2009

Espace Undergraphik - Festival Portfolio les 18, 19 et 20 septembre 2009 à la Bellevilloise

Nous avons l'immense plaisir d'animer l'espace Undergraphik, tenu par l'agence, lors du festival des Arts Graphiques Portfolio.

Nous vous invitons à y rencontrer de nombreux auteurs et illustrateurs pour des dédicaces tout au long de la journée, et leurs éditeurs dans l'espace LOFT de la Bellevilloise, les 18, 19 et 20 septembre 2009, de 10h à 19h.

Nous recevrons les Editions Le Moule à Gaufres, La Cafetière éditions, les Editions WARUM/VRAOUM, les Editions Six Pieds sous Terre, MUTTPOP (Toy design) et les revues Black Mamba, Philactères et Comic Box.

Un stand sera également réservé à l'agence UNDERGRAM où nous vous présenterons le travail des illustrateurs qui rejoignent l'agence littéraire (illustration) à partir du mois de septembre : nous vous proposerons des lithographies, des produits dérivés ainsi que des orinigaux de leur travail.

N'oubliez pas les concerts illustrés qui ont lieu le soir à partir de 20h.

Tout le programme est dispo ici
Retrouvez-nous aussi sur Facebook.



Crédit création logo Undergraphik : Elenn Mouazan, graphiste.

Festival des Arts Graphiques à Paris : 18, 19 et 20 septembre à la Bellevilloise


Ca approche !
Voici l'affiche, dernière version.

18, 19 et 20 septembre 2009
à la Bellevilloise, rue Boyer, Paris 20e.
M° Menilmontant.

Tout le programme est dispo ici
Retrouvez-nous aussi sur Facebook.

samedi 29 août 2009

Feel Like Going Home : Légendes du Blues et pionniers du Rock'n'roll

En septembre sort le spectaculaire troisième ouvrage de la collection Rivages Rouge de Philippe Blanchet chez Payot & Rivages :

Feel Like Going Home : Légendes du Blues et pionniers du Rock'n'roll
Par Peter Guralnick
Traduction : Nicolas Guichard - Undergram
Conception de couverture : Undergram


Du country blues du Deep South à la naissance du rock du côté de Memphis, des champs de coton aux studios Chess de Chicago, Peter Guralnick a rencontré, parfois peu de temps avant leur disparition, ces illustres pionniers (Muddy Waters, Howlin' Wolf, Jerry Lee Lewis) et ces perdants magnifiques (Skip James, Robert Pete Williams, Charlie Rich) qui ont écrit quelques-unes des plus belles pages de la musique populaire américaine.

Publié pour la première fois aux Etats-Unis en 1971, inédit jusqu'à aujourd'hui en France, Feel Like Going Home est désormais considéré comme un document exceptionnel et un incontournable classique qui inaugure une nouvelle façon d'écrire sur la musique. Comme un livre intense et émouvant qui ne donne qu'une envie : se plonger dans les enregistrements avec des oreilles neuves. Comme un livre culte absolument intemporel enfin, signé d'un des deux ou trois plus grands écrivains spécialisés dans la culture musicale américaine.

Pour Rappel, ont déjà été publiés en France de Peter Guralnick, mais aux Editions Le Castor Astral :

- A la Recherche de Robert Johnson (Trad. Nicolas Guichard),
- Elvis Presley, Last train to Memphis, et Elvis Presley, Careless Love,

Et aussi :

- Sweet Soul Music chez Allia,
- Nighthawk Blues chez Gallimard.

Un post à finir en musique.

mardi 18 août 2009

Robert Massin : président du Jury du festival Portfolio 2009 !

Le président du Jury du festival Portfolio 2009 (les 18, 19 et 20 septembre à La Bellevilloise, Paris) sera Robert Massin, figure emblématique, grand monsieur du graphisme français.

Il sera présent sur le festival le 20 septembre pour participer aux rencontres professionnelles et pour rencontrer le public.

Robert Massin, né en 1925 à La Bourdinière-Saint-Loup, est un graphiste, un directeur artistique et un typographe français, figure majeure du graphisme français, notamment dans le domaine de l'édition.

Ici, avec Eugène Ionesco, pour son interpretation typographique et photographique de La Cantatrice Chauve.

lundi 10 août 2009

Ex-libris Album


Cet ex-libris Fathom Origines, publié aux Editions Delcourt, sera disponible en août dans le réseau des librairies Album.

Un peu de soleil, de mer et de sel à tous ceux qui ne sont pas au bord de la mer en train de lire des BD !! *jalousie*

Portfolio on the web

Le site Internet du festival Portfolio est désormais en ligne !

www.festival-portfolio.fr

vendredi 24 juillet 2009

La saga de l'été - Partie 1



La
grande saga de l'été, qui se déroule sur la planète UNDERGRAM,
aux confins de l'UNDERWORLD,
débute aujourd'hui !


Un roman-photo 100% professionnel, qui vous tiendra en haleine
pendant toute la période estivale.


De l'action, de l'amour, du DRAME.


U ou la bataille de l'UNDERWORLD
Tome 1. Le sceptre de Bouddh-U
Photos réalisées par Kampak.


La suite, prochainement...


Undergram partenaire du festival PORTFOLIO

L'Agence Undergram est partenaire du festival PORTFOLIO,
qui se déroulera les 18, 19 et 20 Septembre 2009, à l'espace de La Bellevilloise, Paris 20e.

En invitant des éditeurs, des illustrateurs, graphistes, créateurs d'Art-toys indépendants, Undergram tiendra l'espace :

UNDERGRAPHIK
Cultures et contre-cultures
du roman graphique et de l'illustration

Plus d'infos très bientôt, en attendant, l'affiche, réalisée par Serge Clerc :


Brisons la glace

Alors que l'édition française est en vacances, l'agence UNDERGRAM est sur le pied de guerre.

Mais faisons les choses bien, prenons le temps de faire connaissance.


UNDERGRAM est une agence parisienne, spécialisée dans les domaines d'activités cool, que l'on dit "populaires" : BD-Comics, musique, littérature, design, et d'autres choses que nous tairons pour le moment...
Agence littéraire/artistique, communication, relations presse, graphisme : tout cela réalisé par de sympathiques free-lances bien dans leurs baskets, et bienheureux chez Undergram.

On peut nous contacter notamment via le site Oueb (Une version bilingue Angl-Fr, et sections professionnelles en ligne en septembre).
... aussi au 01 42 23 49 46, sur le pop-téléphone,
... et aussi sur Facebook.


UNDERGRAM, c'est notamment des bouquins de musique, chez Payot & Rivages à travers la collection de Philippe Blanchet "Rivages Rouges".

Premiers titres publiés an avril 2009, disponibles dans toute librairie de bon goût :

Hippie Hippie Shake, de Richard Neville, coll. Rivages Rouges (Ed. Payot & Rivages)
Trad. Fr : Nicolas Guichard / Undergram
Charte Couverture : Pedro Gau / Undergram



L.A. Byrinthe, Randall Sullivan, coll. Rivages Rouges (Ed. Payot & Rivages)
Trad : Benjamin Guérif, Julien Guérif
Couverture : Pedro Gau / Undergram



UNDERGRAM c'est aussi une agence de "com", qui fait et gère des sites oueb, organise et participe à des évènements (musique, BD, partenaire de festivals / conventions comics, etc.), des niouzletters avec pleins d'infos dedans, de la photo, de la rédac, du conseil éditorial... nous aurons l'occasion d'y revenir.
En BD, UNDERGRAM travaille notamment pour le réseau des librairies Album .

UNDERGRAM c'est aussi une agence littéraire : un pôle pour les ouvrages spécialisés cultures populaires et musique, une section agence artistique, pour la représentation d'auteurs et d'illustrateurs étrangers sur le marché éditorial français....
... En ligne prochainement, les travaux de nos illustrateurs : YAY !

UNDERGRAM, c'est aussi ponctuellement des services de presse, de l'emailing et même de VRAIES Interviews, réalisées dans ses bureaux au soleil de la butte montmartroise :

Comme celle de Ronny Edry, auteur Israëlien du Doigt de Dieu (le pouce) publié aux Editions La Cafetière.
"Un petit chef d'oeuvre d'humour noir" dixit Le Monde des Livres.

video
Réal. Freneticarts / Undergram

Pour un café ou un apéro :
Undergram
20 rue Custine
75018 PARIS